LUXEMBOURG

Christian Löffler, vendredi, aux Rotondes (Luxembourg-Ville)
Le compositeur allemand de musiques techno et électronique chante la mélancolie et l’euphorie. Les basses évoquent les clubs allemands ou anglais des métropoles. Il interprètera des titres de son dernier album “Mare” (2016), applaudi à sa sortie par la critique.

Soirées dansantes de l’été, vendredi et samedi, au Casino 2000 (Mondorf-les-Bains)
Vendredi et samedi orchestres et Fabrice Hard Soirée disco années 80 (vendredi) avec Fabrice Hard. Soirée chanson française (samedi), avec les Silver Brothers.

Cinéma en plein air, ce week-end, à Belval (Esch-sur-Alzette)
De vendredi à lundi, le parking Square Miles se transformera en salle de cinéma. Avec chaque jour un film sur écran géant : “Spider-Man : Homecoming” “Despicable Me 3” ; “Mad Max” et “Rusty Boys”. Les projections débuteront à 22h00. Un ciné-village (food trucks, DJ…) sera ouvert tous les soirs.

E-Lake festival, ce week-end, à Echternach
Le festival annuel de musique réunit des groupes locaux et étrangers, ainsi que des DJ, durant trois jours autour du lac d’Echternach. Au programme notamment, du hip hop (avec Kontrast), de l’électro-synthwave (avec Ryvage ), de la techno (avec Eastone) et de la dance music (avec Sander van Doorn), du reggae (avec Plemm Plemm Soundsystem), ainsi que le meilleur des musiques des années 70, 80 et 90.

Streeta(rt)nimation, ce week-end, à Luxembourg-Ville
29 compagnies internationales et luxembourgeoises égaieront le centre-ville de la capitale pour offrir 95 spectacles fixes et ambulants. Toute la palette du théâtre muet et gestuel y est représentée. Musiciens, échassiers, acrobates, jongleurs, danseurs, clowns et personnages poétiques.

Kids day, samedi, au Musée National des Mines (Rumelange)
Spectacles de magie, rallye et animations à la découverte des mines de fer et du patrimoine industriel luxembourgeois.

Joep Beving, samedi, aux Rotondes (Luxembourg-Ville)
Le compositeur et pianiste néerlandais interprète fait de sa musique un langage universel empreint d’émotion et d’empathie, tout en sobriété.

Tower Power Trail, samedi, à Weicherdange
2e édition de la course de 5,5, 10 ou 19,5 km à travers le Parc naturel de l’Our. Des ravitaillements sont aussi prévus. Des sessions de promenades sur une distance de 5,5 et 10 auront également lieu. Le tout en musique, avec les groupes Blue Moose et Puzzles qui se produiront en soirée.

Visite guidée du haut fourneau, dimanche à Esch Belval
Le haut fourneau A est accessible jusqu’à la plateforme du gueulard à 40 m (180 marches !) où vous aurez une vue époustouflante sur les nouveaux quartiers de Belval et les alentours. Sur le parcours balisé vous trouverez des panneaux d’informations sur le fonctionnement du haut fourneau et la production de fonte. La visite sera assurée en langue luxembourgeoise.

Tic-Tac-tile, dimanche, au Musée Vauban
La visite Tic-Tac-tile s’appuie principalement sur le sens du toucher, avec la présence de maquettes tactiles et de reproductions textiles. Elle permet de mieux comprendre les oeuvres avec les mains.

FRANCE

Nocturne au parc Walygator, samedi à Maizières-lès-Metz 
Dernière nocturne de l’été au parc Walygator samedi, avec des animations spéciales prévus toute la journée et bien sûr le soir ! Au programme : spectacles d’illusions, DJ, Party Fun, Robot LED et feu d’artifice !

Shopping Girly, samedi à Algrange 
Journée 100 % filles samedi à Algrange, dans la Salle du foyer polonais. Mode, beauté, bijoux, bien-être, cuisine, etc. Il y en aura pour tous les goûts !

Fête du mouton, samedi et dimanche à Marspich 
34e édition de la Fête du mouton à Marspich, avec de nombreuses animations, des concerts, une fête foraine et en guest : Rafaella (Popstar Luxembourg), Houcine (Star Ac’ 2), Pascal Muller, Indra, Magic Mat, etc.

5e montgolfiade de Maizières-lès-Metz ce week-end 
Venez assister à la 5e montgolfiade de la ville de Maizières-lès-Metz organisée par l’association Icare. Si le temps le permet, décollages : vendredi soir à 18h30, samedi, dimanche et lundi, le matin (6h) et le soir (18h30) et mardi matin (à 6h30).

Fête de la Porchetta, tout le week-end à Audun-le-Tiche 
Du 12 au 15 août, c’est la Fête de la Porchetta à Audun-le-Tiche (Carreau de la Mine). L’occasion de se faire plaisir avec cette spécialité venue d’Italie.

Metz Plage jusqu’au 15 août 
Dernier week-end pour Metz Plage, et il sera animé ! Au programme, Sandball (si vous n’avez pas encore essayé, venez jouer les pieds dans le sable !), mais aussi le spectacle de clôture, avec la troupe OBA Brasil qui présente un spectacle de danses brésiliennes. Il y aura aussi des danses hip-hop et la fougue de la troupe Collectif Art ainsi que des numéros d’acrobates et de jonglage. Enfin, le week-end sera aussi aux couleurs de l’Asie, puisque vous pourrez déguster les traditions et les spécialités culinaires des associations des Cambodgiens et des Laotiens de la Moselle.

Les estivales “Beatles & Co”, dimanche à Thionville 
Le parc Wilson accueille cette fois-ci “Beatles & Co”, qui comme son nom l’indique, fera des reprises du célèbre groupe anglais.

Les fontaines dansantes, tout le week-end à Metz 
Sur le thème de l’impresionnisme, ce spectacle familial de 26 minutes alterne phases de jets d’eau animés et colorés et séquences de vidéos projetées sur un mur d’eau, le tout en musique. Deux représentations par soirée, du vendredi au dimanche, à 22 h 30 puis 23 h.

Rives en Fête à Thionville
Dans le cadre des animations estivales de la ville de Thionville, samedi, concert du groupe “All this time” – côté Guinguette de 18h30 à 20h30 avec des reprises Sting + Pop Rock. Dimanche, balades en Poneys dans le parc Napoléon de 15h à 18h30, animation musicale “Musette/Variété” côté Guinguette de 16h30 à 19h30 avec l’orchestre “Crystal Noir” et danse country, côté Tennis de 17h00 à 18h00.

BELGIQUE

33e Gaume Jazz Festival, tout le week-end à Rossignol 
Pour ces trois jours de fête au cœur de la Gaume, sur le site bucolique de Rossignol, présence de Dhafer Youssef, Youn Sun Nah, Jodie Devos en version jazz inédite, Sylvain Rifflet, des jazzbands de Bristol, Budapest, Genève, Luxembourg ou de France, les 2 cartes blanches de Steve HOUBEN & Cédric RAYMOND, le renouveau du jazz belge et 25 concerts jazz pour tous une l’ambiance conviviale légendaire !

Billy Quintessence aux Musical’été d’Arlon samedi 
Samedi 12 août, sur la scène des Musical’été d’Arlon, le public retrouvera Billy Quintessence (Groupe de Terroir’n’Roll pittoresque et authentique) pour deux heures de musique.

Théroigne de Méricourt, samedi et dimanche à Saint Hubert  
Suite au succès rencontré l’été dernier, le Fourneau Saint-Michel vous propose de revivre cette création théâtrale et familiale exceptionnelle autour de la vie de Théroigne, une jeune paysanne ardennaise qui parcourt l’Europe du 18ème siècle.

La Truite magique, tout le week-end à Houffalize 
Festival à taille humaine lové dans les bois, avec une affiche à la fois pointue et pleins de découvertes !

Le p’tit festival de Solsina, lundi et mardi à Durbuy 
Trois concerts vous attendent sous le chapiteau de Solsina, petit lieu convivial aux allures de bar clandestin : de la bonne musique, quelques lampions, des bières spéciales et de la nourriture locale !

32ème Fête Médiévale, ce week-end, à Bouillon
Un bond de 1.000 ans dans le passé, le temps de festoyer comme les chevaliers à Bouillon. Un marché médiéval, avec des artisans qui vus inviteront à découvrir leurs produits locaux, des animations avec des troupes et un cortège de chevaliers, d’hommes d’armes et de vikings au son des ménestrels.

Festival, ce week-end, à Ruette
Chaque jour au programme de cette 16ème édition : quatre concerts, des expositions, des animations, des ateliers et des artistes. Au menu également, de la cuisine africaine, portugaise…

4ème Marché de la Cuisine du Placard, dimanche, à Deulin
Pour l’occasion, la cour privée du château se transformera en jolie place de marché villageois traditionnel. Les ménagères et les petits artisans locaux mettront leur savoir-faire de conserves culinaires (confitures, cornichons, chutney…), le tout avec amour et avec leurs produits authentiques et naturels.

Bon week-end à tous !

Photo : E-Lake Festival