L’application CovidCheck.lu a été adaptée en vue des nouvelles mesures anti-Covid annoncées par le gouvernement luxembourgeois dans la lutte contre la pandémie sanitaire.

Ainsi, les utilisateurs ont dès à présent l’occasion de se familiariser avec cette nouvelle version de l’application.

Un bouton adapté à chaque situation

La personne qui procède à la vérification d’un certificat avec l’application CovidCheck.lu doit à l’ouverture de l’application choisir entre 3 boutons différents :

  • le 3G (vacciné, rétabli ou testé) pour les cas établis par la loi anti-Covid,
  • le 2G (vacciné ou rétabli) pour les cas établis par la loi anti-Covid,
  • le «Voyage» pour les règles officielles du pays de destination pour l’entrée sur le territoire.

Après vérification, l’application affiche le nom de la personne à qui appartient le certificat et le résultat (valide ou invalide).

Pour bien comprendre

Dans le cas du régime 3G, la personne doit présenter un certificat de vaccination valide, ou un certificat de rétablissement valide ou un certificat de test Covid-19 négatif valide.

Dans le cas du régime 2G, la personne doit présenter soit un certificat de vaccination valide, soit un certificat de rétablissement valide.

Comment valider un certificat 2G/3G ? 

Dans le cas du régime 3G, vous devez présenter :

  • un certificat de vaccination valide ; ou
  • un certificat de rétablissement valide ; ou
  • un certificat de test négatif valide.

Dans le cas du régime 2G, vous devez présenter :

  • un certificat de vaccination valide ; ou
  • un certificat de rétablissement valide.

Explications en vidéo

Comment valider un certificat de voyage ? 

Si vous souhaitez vérifier la validité de votre certificat à l’étranger, vous devez :

  • scanner le code QR en passant par le bouton “Voyage” ; et
  • choisir entre les drapeaux des différents pays pour lesquels l’application permet de vérifier si le certificat est valide ou non.

Veuillez noter que l’application applique les règles officielles du pays de destination pour l’entrée sur le territoire et publiées sur le service passerelle de l’UE dédié à cet effet. L’application ne considère cependant pas des règles particulières fixées par un pays dans des situations spécifiques.

S’il s’agit d’un voyage à l’étranger, la personne procédant à la vérification du certificat clique sur le bouton «Voyage», scanne ensuite le certificat et voit alors les drapeaux des différents pays pour lesquels l’application peut vérifier si le certificat est valide ou non.

L’application applique les règles officielles du pays de destination pour l’entrée sur le territoire et publiées sur le service passerelle de l’UE dédié à cet effet. L’application ne considère cependant pas des règles particulières fixées par un pays dans des situations spécifiques.

Explications en vidéo

Apple Store et Google Play Store

L’application CovidCheck.lu est disponible dans l’Apple Store et Google Play Store. Les utilisateurs, qui n’ont pas activé la fonction de mise à jour automatique des applications sur leur téléphone, peuvent accéder à la nouvelle version de l’application CovidCheck en se rendant dans le store à partir duquel ils l’ont téléchargée.

Il est également recommandé de synchroniser l’application avec le système national en se rendant dans les paramètres de l’application et de cliquer ensuite sur «Synchroniser avec le système national».

Lire CovidCheck au travail : c’est désormais obligatoire au Luxembourg !

 

Retrouvez-nous sur