Bonjour,
D'après mon expérience, selon les horaires de travail, le trajet Creutzwald-Luxembourg (Kirchberg) serait le + pratique en voiture. Il y a la voie rapide entre Creutzwald et Saarlouis qui permet d'accéder rapidement à Saarlouis, de là, il y a l'autoroute (et plusieurs trajets possibles à partir de Schengen/Remich). Mais comme dit, ça dépend grandement des horaires de travail.
Si ce sont les horaires typiques de bureau (devoir arriver à 8h au bureau par expl), ça sera difficile.
Par contre je sais qu'en voiture, partant à 6h de Saarlouis, on peut être à 6h45 au Kirchberg. Après, j'imagine bien qu'il peut y avoir la "problématique" de garer sa voiture (si on a la possibilité de partir aussi tôt de chez soi, évidemment)...
Quant aux transpors en commun, je ne suis pas sure qu'ils soient avantageux à partir de Saarlouis/Creutzwald.
Bonne chance!