d abord y a trading et trading
1. execution trading : en gros tu passes les ordres qu un robot ou un systeme te demande de faire - y en a plein Londres et c est maintenant le job essentiel des traders dans les salles - ici comme ailleurs. En gros t executes sans trop réfléchir et surtout tu n as aucun droit a prendre des positions pour compte propre (officiellement - mais pas mal le font pour booster le P&L du desk) - le market making fait parti de cette cathegorie
2. Prop trading et gestion de book : on te prete de l argent et tu joues avec (pour faire court) - on en voit de moins en moins en banque mais plus dans les HF - clairement le niveau d etudes n est pas le meme ni le niveau d expérience - pas sur qu il existe encore des postes comme ceux la au Lux - y en a plein Londres, mais aussi Suisse, Paris, NY...
Apres tu as certains qui se disent trader mais qui en fait ne font qu executer les ordres de client - y a pas mal au Lux - surtout en bk privée
voila tu sais tout
Donc clairement va a Londres ou a NY si tu veux un vrai job de Trader
un ex Trader toujours dedans