Le télétravail imposable en France devient un revenu français. Les 50 premiers jours sont comptés comme luxembourgeois.
Au delà de 70 jours de TT, environ, il ne devient plus possible de demander l'assimilation à un résident.
Source : j'ai contacté les impôts luxembourgeois pour leur demander. Réponse ci-après.
Il faut interpréter séparément les 2 mesures distinctes : Télétravail et Assimilation.
1) Télétravail (convention internationale)Le droit d'imposition pour une activité salariée exercée en télétravail reste au Luxembourg(pays de l'exercice de l'emploi) tant que l'activité ne dépasse pas les 29 jours.Le seuil est de 34 jours à partir du 01/01/2023.Passé ce seuil, le droit d'imposition revient à la France (pays de résidence).
2) Assimilation (droit fiscal interne du Luxembourg)Lors du calcul de l'imposition par voie d'assiette au Luxembourg,le bureau d'imposition divise les revenus mondiaux :en revenus luxembourgeois (indigènes)et revenus étrangers (exonérés).
Pour le calcul du seuil de 90% :
2a)Les revenus d'un salaire imposable dans un pays autre que le Luxembourgrestent inclus dans le montant des revenus indigènes (luxembourgeois)tant que 50 jours ne sont pas dépassés.
2b)Au-delà des 50 jours, le montant concerné est reporté dans le montantdes revenus exonérés (autres pays)
Veuillez consulter à ce sujet la page 7 de la circulaire suivante : https://impotsdirects.public.lu/dam-assets/fr/legislation/legi19/2019-03-21-LIR-157ter-1du2132019.pdf
Un grand nombre de jours imposables dans d'autres pays que le Luxembourg peuteffectivement avoir comme conséquence que le seuil de 90 % ne soit plus atteint.
Ces 50 jours ne sont cependant pas nécessairement que des jours prestés en télétravail.Peuvent être concernés également des jours de présence physique pour un travaildans un pays autre que le Luxembourg (par exemple détachement / formation).
Précisons encore que le calcul du seuil de 90% se base sur les revenus devenus imposablesdans les différents pays. Il se peut ainsi que le pays de résidence détermine comme imposablenon seulement les jours prestés en télétravail mais que d'autres jours / d'autres revenus s'yajoutent. Le calcul du seuil de 90% au Luxembourg devra alors être ajusté en analogie,en fonction des données établies par le(s) autorité(s) fiscale(s) d' AUTRE(S) pays.
2c) une autre possibilité d'assimilation existe si les revenus étrangers sont en-dessous de 13000 euro.
2d) Pour un couple marié, il suffit que l'un des conjoints remplisse les conditions d'assimilation.
3)Il faut encore préciser que l'exception des 29 jours (34 jours à partir du 01/01/2023)prévu par la convention contre les doubles impositions conclue entre la France et le Luxembourgest bien une limite spécifique à cette convention. Le nombre de jours n'est pas le même dans toutes les conventions CDI.bien que les 34 jours deviennent la règle peu à peu, en fonction des négociations avec les pays différents.
4)Encore faut-il dire que l'exception des 29 jours (34 jours à partir du 01/01/2023) ne s'applique qu'aux revenus de l'emploi.Les fonctionnaires ne sont donc pas ciblés.
Les traitements / salaires / rémunérations similaires des fonctionnaires sont dès lorsimposables en France dès le premier jour :
Toutefois, les traitements des fonctionnaires ne sont imposables que dans l'autre Etatcontractant (France) si les services sont rendus dans cet Etat et si la personne physiqueest un résident de cet Etat et en possède la nationalité sans posséder en même tempsla nationalité du premier Etat. Ces conditions sont cumulatives.
En complément du message précédant, on pourrait compléter le sujet des extraits suivants :
Extrait de l'article 157ter alinéa 2 LIR :" Aux fins du calcul du seuil de 90 pour cent prévu à l’alinéa 1er, entre en ligne de compte l’ensemble des revenus tant indigènesqu’étrangers réalisés au cours de l’année civile. Aux mêmes fins, les revenus provenant d’une occupation salariée dont le droitd’imposition revient à un État autre que le Grand-Duché en vertu d’une convention tendant à éviter les doubles impositions sont à assimiler, uniquement à concurrence du revenu non imposable au Luxembourg correspondant au maximum à 50 jours de travail,aux revenus imposables au Grand-Duché. En ce qui concerne les contribuables non-résidents mariés,l’alinéa 1er du présent article peut, sur demande, s’appliquer lorsque l’un des époux satisfaità la condition du seuil d’au moins 90 pour cent du total de ses revenus tant indigènes qu’étrangers ou lorsquel’un des époux, contribuable non résident, dispose de revenus nets non soumis à l’impôt sur le revenu luxembourgeoisdont la somme est inférieure à 13 000 euros. "
Les documents suivants fournissent les précisions quant au seuil de de la CDI France - Luxembourg : https://impotsdirects.public.lu/dam-assets/fr/conventions/conv/seuil-de-tolerance-f-26082022.pdf https://impotsdirects.public.lu/dam-assets/fr/legislation/legi20/2020-10-21-LG-Conv-DI-61-du-21102020.pdf
La page 6 (dernier alinéa) et la page 7 (première moitié) de la circulaire suivante indiquent la façon de calculer, en fonctions des jours travaillés : https://impotsdirects.public.lu/dam-assets/fr/legislation/legi19/2019-03-21-LIR-157ter-1du2132019.pdf